Коммунисты Петербурга и Ленобласти. Коммунисты России
Главное меню
Главная
Новости
История КПЛО
Выборы
Документы
Статьи лидеров КПЛО
СМИ о нас
Программа КПЛО
Депутаты-Коммунисты
ENGLISH
Старый сайт
ВСТУПИТЬ В ПАРТИЮ
Партнеры
Контакты
Карта сайта
Twitter Малинковича

Подписывайтесь на Twitter С.Малинковича
Оказать помощь

Товарищи!
Вы можете оказать посильную материальную помощь коммунистам:
Webmoney:
R369783697292
Z196298694566
Яндекс-Деньги:
41001621643334


ПЕРЕВОРОТ В ГОНДУРАСЕ-СЛЕД ВАШИНГТОНА Печать E-mail
30.08.2009 г.

Ева  Голингер: 

Переворот  в  Гондурасе  –    след  Вашингтона 

( Ева Голингер - американский адвокат в области международного права (иммиграция и права человека)  венесуэльского происхождения, автор нашумевшего бестселлера "Код Чавеса. Крах американской интервенции в Венесуэле" (2005 г.) Известна своими аналитическими статьями о политической ситуации в Латинской Америке)

 Американский  Госдепартамент  заранее  знал  о  перевороте.  -  Госдепартамент  и  Конгресс  США  спонсировали  и  консультировали  организации  в  Гондурасе  и  главных  участников  переворота-  Пентагон  обучал,  тренировал,  инструктировал,  финансировал  и  поставлял  оружие  для  военных  Гондураса,  которые  инициировали  переворот,  и  которые  продолжают  репрессии  против  народа  Гондураса.   

Краткое  содержание  статьи.   

Американские  вооруженные  силы,  которые  размещаются  в  Гондурасе  на  территории  военной  базы  Сото-Кано  (Пальмерола),  своим  отказом  ретироваться  молчаливо  одобрили  переворот,  совершенный  вооруженными  силами  этой  страны.   Уго  Льоренс,  Посол  США  в  Тегусигальпе  проводил  координацию  процесса  отстранения  от  власти  президента  Мануэля  Селайя,  в  тесном  сотрудничестве  с  помощником  Госсекретаря  Томасом  Шенноном  и  Джоном  Негропонте,  который  в  настоящее  время  занимает  должность  советника  Госсекретаря  США  Хилари  Клинтон.   

С  самого  первого  дня  переворота,  Вашингтон  обозначил  что  в  конфликте  имелись  «две  стороны»,  а  также  подчеркнул  необходимость  «диалога»  для  восстановления  конституционного  порядка,  чем  фактически  узаконил  узурпаторов  власти,  нарушителей  прав  человека  и  демократических  свобод.  Поскольку  Госсекретариат  США  отказался  формально  обозначить  события  в  Гондурасе  как  «государственный  переворот»,  то  экономическая  помощь  и  торговля  не  были  приостановлены,  и  не  было  принято  никаких  мер  для  оказания  реального  давления  на  режим  де-факто.   

Вашингтон  манипулировал  Организацией  Американских  государств  (ОАС),  чтобы  выиграть  время  и  тем  самым  позволить  незаконному  режиму  консолидироваться,  и  в  то  же  время  –  чтобы  воспрепятствовать  немедленному  возвращению  президента  Селайи  к  власти.  Эта  стратегия  была  призвана  узаконить  режим  де-факто  и  истощить  сопротивление  народа  Гондураса.   

Госсекретарь  Клинтон  и  ее  представители  перестали  говорить  о  возвращении  Селайи  к  власти,  как  только  Оскар  Ариас,  президент  Коста-Рики,  был  назначен  «посредником»  между  незаконной  властью  и  конституционным  правительством.  Теперь  Госдепартамент  называет  незаконно  захватившего  власть  диктатора  Роберто  Мичелетти  «временным  президентом  переходного  периода».   

Стратегия  «переговоров»,  навязанная  Администрацией  Обамы,  была  нацелена  на  дискредитацию  президента  Селайи  –  его  обвинили  в  провоцировании  путча,  и  таким  образом,  фактически  узаконили  сместивших  его  узурпаторов  власти.   

Члены  Конгресса  США  –  демократы  и  республиканцы  –  организовали  визит  представителей  незаконного  правительства  Гондураса  в  Вашингтон,  и  на  различных  площадках  столицы  Соединенных  Штатов  эту  делегацию  принимали  со  всеми  подобающими  почестями.   

Несмотря  на  тот  факт,  что  изначально  визит  делегации  путчистов  в  Вашингтон  координировал  республиканский  сенатор  Джон  Маккейн,  посредством  лоббирующей  фирмы,  связанной  с  его  офисом  (Cormac  Group),  теперь  незаконный  режим  представляет  демократ  Лэнни  Дэвис  –  который  ранее  работал  в  администрации  президента  Билла  Клинтона,  а  в  настоящее  время  является  лоббистом  самого  высокого  уровня. 

Отто  Рейч  (Otto  Reich)  –  высокопоставленный  чиновник  в  администрациях  трех  президентов  США,  и  венесуэльский  адвокат  Роберт  Кармона  Борхас  (Robert  Carmona-Borjas),  который  осуществлял  защиту  диктатора  Педро  Кармоны,  совершившего  государственный  переворот  в  Венесуэле  в  2002  году,  готовили  почву  для  смещения  президента  Селайи  в  Гондурасе.   

Команда,  назначенная  Вашингтоном  для  оказания  помощи  перевороту  в  Гондурасе,  включала  в  себя  группу  недавно  назначенных  в  Центральной  Америке  послов  США  –  экспертов  по  дестабилизации  политической  обстановки,  а  также  лично  Адольфо  Франко  –  бывшего  администратора  проекта  Агентства  по  международному  развитию  США  (USAID),  который  отвечал  за  проведение  на  Кубе  программы  «перехода  к  демократии».   

Нет  никакого  сомнения  в  том,  что  на  всем  гондурасском  перевороте,  который  был  осуществлен  28  июня  этого  года,  имеются  отпечатки  пальцев  Вашингтона  –  многие  аналитики,  писатели,  активисты  и  даже  президенты  уже  заявили  об  этой  роли.  Тем  не  менее,  большинство  предпочитает  думать,  что  администрация  Обамы  не  замешана  в  гондурасском  путче,  и  привычно  обвиняют  во  всем  остатки  администрации  Буша-Чейни  и  их  ястребов,  которые  все  еще  топчут  пол  в  залах  Белого  Дома.    Нет  сомнения  в  том,  что  те,  кто  не  раз  дестабилизировал  обстановку  в  Латинской  Америке,  засветились  и  в  гондурасском  путче,  однако,  помимо  этого,  существует  множество  неопровержимых  доказательств  тому  факту,  что  новая  администрация  Вашингтона  принимала  самое  непосредственное  участие  в  этом  событии. 

Роль  Госдепартамента  США   

Новая  форма  дипломатии  Соединенных  Штатов,  известная  как  «умная  власть»  (smart  power),  играла  и  играет  основную  роль  до,  во  время,  и  после  гондурасского  переворота.  Во  время  брифинга  для  прессы,  который  прошел  28  июня,  представитель  Госдепартамента  допустил,  что  у  Госдепартамента  имелись  сведения  о  готовящемся  перевороте  в  Гондурасе,  и  пояснил,  что  американские  дипломаты  встречались  с  группами  и  отдельными  лицами,  планировавшими  переворот,  и  стимулировали  их  разработать  «другое  решение»  своему  недовольству  политикой  президента  Селайи.  [1] 

 Госдепартамент  также  подтвердил,  что  два  представителя  высокого  уровня  из  Госдепартамента,  включая  Томаса  Шеннона,  помощника  Госсекретаря  по  Западному  полушарию,  и  Крейга  Келли,  заместителя  помощника  Госсекретаря,  побывали  в  Гондурасе  за  неделю  до  переворота,  и  встречались  с  гражданскими  и  военными  группами,  которые  позднее  участвовали  в  незаконном  свержении  демократически  избранного  президента.  Свою  миссию  дипломаты  расценили  как  «сдерживание»  сил,  готовящих  переворот,  однако  словесный  прессинг,  очевидно  был  недостаточен  в  той  ситуации,  тем  более  что  действия,  предпринятые  Вашингтоном  после  переворота,  противоречили  жесткости  слов  его  дипломатов.   

В  день  переворота,  Госсекретарь  Хиллари  Клинтон  опубликовала  заявление  по  ситуации  в  Гондурасе.  Несмотря  на  то,  что  другие  государства  по  всему  миру  дружно  осудили  незаконные  действия  по  свержению  президента  и  определили  событие  как  «государственный  переворот»,  в  заявлении  Клинтон  не  прозвучало,  что  события  в  Гондурасе  носят  характер  «переворота»,  и  не  было  призывов  вернуть  президента  Селайю  к  власти.  Любопытно  отметить,  что  в  заявлении  Госсекретаря  говорилось  «о  всех  сторонах»  конфликта,  что  подразумевало  законность  действий  узурпаторов,  и  одновременно  публично  возлагало  вину  на  президента  Селайю  за  провоцирование  собственного  изгнания.  «Действия,  предпринятые  против  Президента  Гондураса  Меля  Селайи,  нарушают  концепции  Межамериканской  демократической  хартии,  и  поэтому  должны  подвергнуться  всеобщему  осуждению.  Мы  взываем  к  обеим  сторонам  в  Гондурасе,  чтобы  они  уважали  конституционный  порядок  и  главенство  закона,  и  подтвердили  свою  демократическую  ориентацию,  разрешив  политические  споры  путем  мирного  диалога.  Гондурас  должен  следовать  тем  принципам  демократии,  которые  мы  определили  на  встрече  Организации  американских  государств,  имевшей  место  в  самом  Гондурасе  меньше  месяца  тому  назад».  [2] 

 С  тех  пор,  несмотря  на  различные  отсылки  к  «путчу»,  произошедшему  в  Гондурасе,  Госсекретариат  отказывался  юридически  классифицировать  события  как  «переворот». 

В  случае  решительного  заявления  о  перевороте,  правительство  США  в  обязательном  порядке  должно  будет  прекратить  экономическое,  дипломатическое  и  военное  сотрудничество  с  Гондурасом,  что  негативным  образом  повлияет  на  интересы  самих  США  в  Центральноамериканском  регионе.  Первого  июля  представитель  Госдепартамента  объяснил  эти  колебания  по  поводу  классификации  переворота  следующим  образом:  «Что  касается  собственно  переворота,  я  полагаю  что  он  явился  результатом  совместных  координированных  усилий  между  военными  и  гражданскими  политическими  структурами.  Очевидно,  что  военные  структуры  играли  решающую  роль  в  насильственном  смещении  президента  и  выступали  в  качестве  гарантов  общественного  порядка  в  течение  этого  процесса.  Однако,  для  того  чтобы  впоследствии  переворот  стал  чем-то  большим,  чем  путч  или  восстание,  надо  приложить  усилие  для  передачи  власти.  В  этом  отношении  конгресс,  то  есть  решение  конгресса  присягнуть  новому  президенту  –  Мичелетти  –  весьма  показательно,  и  говорит  о  том,  что  сам  конгресс  Гондураса  играл  значительную  роль  в  перевороте»  [3] 

 Такое  состояние  двусмысленности,  когда  с  одной  стороны,  события  в  Гондурасе  называют  нарушением  конституционного  порядка,  а  с  другой  стороны  -  избегают  говорить  о  перевороте  и  не  призывают  к  восстановлению  в  должности  законного  президента  –  снова  вступило  в  силу  7  июля,  сразу  после  окончания  личной  встречи  между  Госсекретарем  Клинтом  и  президентом  Селайей  .   

Клинтон  сделала  следующее  заявление:  «У  нас  состоялась  плодотворная  встреча  с  президентом  Селайей.  Мы  обсудили  события  последних  девяти  дней  и  планы  на  будущее.  Я  подтвердила  президенту,  что  Соединенные  Штаты  поддерживают  восстановление  демократического  конституционного  порядка  в  Гондурасе.  Мы  продолжаем  поддерживать  региональные  усилия  через  Организацию  американских  государств,  чтобы  выработать  мирное  решение,  согласующееся  с  условиями  Межамериканской  демократической  хартии…  Мы  призываем  все  стороны  в  Гондурасе  воздержаться  от  актов  насилия,  и  заняться  поиском  мирного,  конституционного  и  долгосрочного  разрешения  разногласий  посредством  диалога.  С  этой  целью,  мы  продолжаем  сотрудничество  с  целым  рядом  партнеров  нашего  региона,  чтобы  прийти  к  переговорам  и  диалогу,  который  приведет  к  мирному  разрешению  этой  ситуации.»[4]   

После  этой  встречи  стало  ясно,  что  Вашингтон  больше  не  считает  возвращение  Селайи  к  законному  президентству  необходимым  условием  разрешения  конфликта.  Скорее  всего,  успешным  решением  для  Вашингтона  было  бы  лоббирование  незаконного  режима,  который,  в  конце  концов,  соблюдает  интересы  США  в  регионе.  Источники,  которые  участвовали  на  встречах  ОАГ,  состоявшихся  непосредственно  после  переворота,  подтвердили  что  присутствующие  высокопоставленные  чины  из  делегации  США  оказывали  давление  на  других  участников  в  пользу  проведения  «переговоров»,  где  не  упоминалось  о  возвращении  законного  президента  к  власти.   

Такие  методы  уклонения  от  главного  вопроса,  манипулирование  результатами  и  попытки  представить  дело  так,  словно  позиция  всех  сторон  совпадает  с  американскими  взглядами  (в  то  время  когда  факты  указывают  обратное)  –  такова  новая  доктрина  Обамы,  называемая  «умной  властью»:  Эта  доктрина  преследует  типичные  империалистические  цели,  но  избегает  излишнего  «демонизирования»  власти,  поставившей  эти  цели.  «Умная  власть»  является  «способностью  сочетать  «твердую  руку»  с  «мягкими  методами»  в  целях  построения  успешной  стратегии.  Среди  стратегических  приемов  «умной  власти»  числятся  дипломатия,  убеждение,  формирование  возможностей,  военная  сила,  рычаги  экономического  и  политического  влияния,  в  эффективном  сочетании  с  легитимностью  политической  и  социальной.  В  сущности,  доктрина  «умной  власти»  является  комбинацией  военной  мощи  со  всеми  формами  дипломатии,  когда  в  процессе  принятия  решений  о  судьбе  того  или  иного  государства  главный  упор  делается  не  на  военное  вторжение,  а  на  пропаганду  демократии  как  главного  тактического  приема.   

(Примечание:  Заметьте,  что  «умная  власть»  делает  основной  упор  на  такие  организации,  как  Агентство  США  по  международному  развитию  (USAID),  и  Национальный  фонд  демократии  (NED),  которым  предназначено  делать  всю  «черную  работу»  по  проникновению  и  инфильтрации  в  гражданские  организации,  чтобы  заставить  их  продвигать  американские  интересы.  Именно  этим  объясняется  призыв  Обамы  заложить  в  бюджет  2010  года  320  миллионов  долларов  на  «продвижение  демократии»  в  Латинской  Америке.  Эта  сумма  значительно  превышает  запрошенные  и  потраченные  суммы  на  «продвижение  демократии»  в  этом  регионе  за  все  восемь  лет  работы  администрации  президента  Буша.)   

 Посол в Гондурасе

Журналист  Жан-Ги  Аллар  изучил  резюме  американского  Посла  в  Гондурасе  Уго  Льоренса.   

Согласно  сведениям  Аллара,  Уго  Льоренс,  кубинец  по  рождению,  попал  в  Соединенные  Штаты  в  рамках  операции  «Питер  Пэн»[5],  и  является  «специалистом  по  терроризму».  В  2002  году,  во  время  пребывания  в  Белом  Доме  Джорджа  Буша,  сообразительного  Льоренса  дальновидно  назначили  Директором  по  делам  Андских  стран  в  Национальном  Совете  безопасности  в  Вашингтоне,  и  эта  должность  сделала  его  главным  советником  Президента  по  вопросам  Венесуэлы.  Заговор  против  Уго  Чавеса  и  переворот  2002  года  произошли  когда  Льоренс  находился  на  этой  должности,  и  работал  вместе  с  Отто  Рейчем,  помощником  Госсекретаря  по  Западному  полушарию,  и  такой  противоречивой  фигурой,  как  Элиот  Абрамс.  В  июле  2008  года  Льоренс  был  назначен  послом  в  Гондурас. 

 4  июня  2009  года,  за  несколько  недель  до  переворота  в  Гондурасе,  посол  Льоренс  заявил  гондурасской  прессе,  что  «нельзя  нарушать  конституцию,  чтобы  создать  другую  конституцию,  потому  что  если  мы  перестаем  уважать  основной  закон,  то  наша  жизнь  будет  протекать  по  законам  джунглей».[6]   

Эта  декларация  была  сделана  в  отношении  национального  опроса  о  возможности  созыва  референдума  по  изменению  Конституции  Гондураса.  Опрос,  инициированный  Селаей,  должен  был  состояться  28  июня,  если  бы  ему  не  помешал  военный  переворот.  Комментарии  Льоренса  свидетельствует  о  том,  что  он  не  только  высказался  против  национального  опроса,  но  и  открыто  вмешался  во  внутренние  дела  Гондураса.   

Однако,  Льоренс  не  единственный  в  регионе,  кто  против.  После  его  назначения  послом  США  в  Гондурасе  –  на  эту  должность  его  назначили  ввиду  острой  необходимости  нейтрализовать  рост  левых  правительств  в  регионе,  и  ограничить  региональное  влияние  организации  АЛБА  –  на  должности  других  послов  в  сопредельных  государствах  были  назначены  такие  же  эксперты,  заработавшие  опыт  на  дестабилизации  Кубы  и  ведению  психологической  войны.   

Дипломат  Роберт  Блау  впервые  прибыл  в  американское  посольство  в  Сальвадоре  в  июле  2002  года,  и  занял  должность  заместителя  главы  миссии.  В  январе  2009  года  он  стал  Временным  поверенным  в  делах.  До  своего  назначения  в  Сальвадор,  Блау  работал  заместителем  директора  по  делам  Кубы  в  Госдепартаменте  США,  куда  перешел  после  двух  лет  работы  в  так  называемой  Секции  интересов  США  в  Гаване  на  должности  советника  по  политике.[7]    Блау  настолько  успешно  работал  с  кубинскими  диссидентами,  что  получил  от  Госдепартамента  награду  Джеймса  Клемента  Дана  за  отличную  службу.  Льоренс  и  Блау  ведут  старую  дружбу  еще  со  времен  своей  работы  в  команде  Отто  Рейча  в  Госдепартаменте.   

Далее  –  на  должность  посла  США  в  Гватемале  5  августа  2008  года  был  назначен  Стивен  Макфарланд,  выпускник  Национального  военного  колледжа  США,  бывший  член  первой  боевой  группы  морских  пехотинцев  в  Ираке,  впоследствии  заместитель  главы  миссии  Посольства  США  в  Венесуэле,  когда  миссией  руководил  Уильям  Браунфилд.      Сам  Браунфилд  стал  известен  тем,  что  добился  от  Госдепартамента  значительного  увеличения  финансовой  и  стратегической  поддержки  для  венесуэльской  оппозиции.    После  службы  в  Венесуэле,  Макфарланд  был  откомандирован  в  американское  посольство  в  Парагвае,  для  наблюдения  за  строительством  большой  американской  военной  базы,  так  как  Парагвай  граничит  с  Боливией.  Макфарланд  также  занимал  должность  директора  по  делам  Кубы  в  Госдепартаменте,  и  его  резюме  гласит,  что  он  является  специалистом  в  области  «перехода  к  демократии,  правам  человека  и  вопросам  безопасности».   

Посол  Роберт  Каллахан  прибыл  в  Манагуа  (столицу  Никарагуа)  тоже  в  начале  августа  2008  года.  Каллахан  работал  в  посольствах  США  в  Ла  Пас  (Боливия),  в  Сан-Хосе  (Коста  Рика),  и  являлся  почетным  профессором  в  Национальном  военном  колледже  США.  В  2004  году  Каллахан  был  назначен  на  должность  пресс-атташе  Посольства  США  в  Багдаде  (Ирак).  По  возвращении  из  Ирака,  он  учредил  отдел  печати  и  пропаганды  в  недавно  созданном  Управлении  национальной  разведки  (Directorate  of  National  Intelligence,  DNI)  в  Вашингтоне,  которое  в  настоящее  время  является  самой  мощной  организацией  американской  разведывательной  сети.   

Единой  командой,  эти  главы  дипломатических  миссий  –  специалисты  по  переворотам,  дестабилизации  и  пропаганде  –  подготовили  почву  для  переворота  и  смещения  президента  Гондураса  Мануэля  Селайи.   

Финансирование    организаторов  переворота 

За  месяц  до  переворота  и  изгнания  президента  Селайи,  коалиция  различных  организаций,  деловых  ассоциаций,  политических  партий,  высших  чинов  клира  католической  церкви  и  средств  массовой  информации  Гондураса  сформировали  оппозицию  политике  президента.  Эта  коалиция  называлась  «Демократический  гражданский  союз  Гондураса».  Ее  единственной  целью  стало  отстранение  президента  Селайи  от  власти,  с  целью  предотвращения  какой  бы  то  ни  было  возможности  проведения  референдума  по  конституции  и  ее  последующего  реформирования,  которое  должно  было  дать  народу  Гондураса  голос  и  право  участвовать  в  политическом  процессе  управления  своей  страной. 

«Демократический  гражданский  союз  Гондураса»  состоит  из  организаций,  включающих  Национальный  антикоррупционный  совет,  лично  архиепископа  города  Тегусигальпа,  Гондурасский  совет  частного  предпринимательства  (COHEP),  Совет  деканов  университета,  Федерация  рабочих  Гондураса  (CTH),  Национальный  форум  сближения,  Национальная  торгово-промышленная  федерация  Гондураса  (FEDECAMARA),  Ассоциация  средств  массовой  информации  (AMC),  Группа  за  мир  и  демократию,  и  студенческую  группа  «Поколение  за  перемены». 

Большинство  этих  организаций  являются  бенефициариями  более  чем  50-ти  миллионов  долларов,  ежегодно  выделяемых  Агентством  США  по  международному  развитию  (USAID),  и  Национальным  фондом  за  демократию  (NED)  с  целями  «продвижения  демократии»  в  Гондурасе.  В  частности,  отчет  USAID  по  финансированию  и  сотрудничеству  с  Советом  частного  предпринимательства  Гондураса  (COHEP),  содержит  такую  формулировку:  «незаметная  роль  USAID  в  этом  проекте  помогла  повысить  общий  кредит  доверия  к  Совету  частного  предпринимательства  как  национальной  организации  Гондураса,  а  не  как  подразделению  USAID».  Из  этих  слов  следует,  что  COHEP  является  фактически  подразделением  USAID. 

За  пять  дней  до  переворота,  23  июня,  члены  Демократического  Гражданского  союза  Гондураса,  являющиеся,  по  их  словам,  представителями  «гражданского  общества»,  заявили  прессе  Гондураса,  что  они  доверяют  «вооруженным  силам  страны,  которые  выполнят  свой  долг  по  защите  Конституции,  Закона,  мира  и  демократии».  Когда  28  июня  произошел  переворот,  то  именно  Гражданский  союз  немедленно  провозгласил  что  никакого  путча  не  было,  а  произошло  «спасение  демократии»  от  рук  президента  Селайи,  чье  преступление  состояло  в  том  что  он  хотел  дать  народу  голос,  перспективу,  и  возможность  участия  в  политическом  процессе.  В  полной  мере  демонстрируя  предубеждения  среднего  и  высшего  класса,  Демократический  гражданский  союз  назвал  сторонников  Селайи  «смутьянами».        

Международный  республиканский  институт  (IRI)  –  организация,  которая  финансируется  Национальным  фондом  за  демократию  (NED),  получила  в  2009  году  более  1.2  миллиона  долларов  для  работы  с  политическими  группами  в  Гондурасе.  Задача  этого  Института  состояла  в  том,  чтобы  поддерживать  «мозговые  центры»  и  «группы  давления»,  которые  оказывают  влияние  на  политические  партии,  а  также  «оказывать  содействие  инициативам  по  внедрению  политической  оппозиции  в  течение  кампании  2009  года»  (в  Гондурасе  в  этом  году  должна  была  пройти  кампания  по  выборам  президента  страны  –  прим.переводчика).      Вот  вам  очевидный  пример  вмешательства  во  внутренние  дела  Гондураса  и  свидетельство  того,  что  IRI  и  NED  финансировали  политические  силы,  участвовавшие  в  перевороте. 

Вашингтонское  лобби   (Джон  Маккейн  и  Лэнни  Дэвис)

Сенатор-республиканец  Джон  Маккейн,  бывший  кандидат  в  президенты,  занимался  координацией  визита  путчистов  в  Вашингтон  (этот  визит  состоялся  на  прошлой  неделе).  Маккейн  хорошо  известен  своей  оппозицией  правительству  Венесуэлы,  Боливии  и  других  стран  региона,  называемых  «анти-империалистическими».  Маккейн  также  поддерживает  очень  тесные  отношения  с  кубинской  диаспорой  в  Майами,  и  является  председателем  Совета  Международного  республиканского  института  (IRI),  который  финансировал  участников  переворота  в  Гондурасе.  Маккейн  предложил  путчистам  услуги  связанной  с  ним  лоббистской  фирмы  в  Вашингтоне,  и  7  июля  эта  фирма  организовала  для  делегации  путчистов  пресс-конференцию  в  Национальном  пресс-клубе.  Также,  Маккейн  организовал  для  путчистов  ряд  встреч  в  Конгрессе  с  традиционной  кубино-американской  оппозицией  и  главными  «чавесоненавистниками»  Конгресса,  такими  как  Кони  Мак,  Илеана  Рос-Летинен  и  Мел  Мартинес. 

Однако,  за  республиканскими  связями  нынешнего  гондурасского  режима,  существует  еще  и  другая  связь  –  со  стоящей  у  власти  в  Вашингтоне  администрацией  демократов. 

Юрист  Лэнни  Дэвис  был  нанят  Деловым  Советом  Латинской  Америки  (CEAL),  чтобы  лоббировать  интересы  путчистов  и  убедить  власти  в  Вашингтоне  принять  и  признать  де-факто  правительство  Гондураса.  Лэнни  Дэвис  был  специальным  советником  бывшего  президента  Билла  Клинтона  в  1996-1998  годах,  и  является  близким  другом  и  советником  Госсекретаря  Хиллари  Клинтон.  Дэвис  организует  дипломатическое  наступление  и  проводит  медийные  атаки  в  пользу  путчистского  режима,  включая  стратегическое  размещение  рекламы  в  ведущих  американских  СМИ,  призванной  узаконить  режим  де-факто.  Также  Дэвис  устраивает  для  путчистской  делегации  встречи  и  слушания  с  членами  Конгресса,  Госдепартамента  и  Белого  Дома.  Деловой  совет  Латинской  Америки  представляет  консервативное  бизнес-сообщество  Латинской  Америки,  включая  тех  кто  и  ранее  участвовал  в  попытках  смещения  демократических  правительств  посредством  путчей  и  разных  форм  саботажа.      Например,  представителем  в  Совете  от  Венесуэлы  является  Марсель  Гранье,  президент  RSTV  -    телевизионной  станции,  которая  участвовала  в  венесуэльском  перевороте  2002  года,  и  которая  регулярно  нарушает  законодательство  Венесуэлы  пропагандой  своей  политической  программы.    

Как  часть  дипломатической  атаки,  Лэнни  Дэвис  организовал  специальное  слушание  в  Комитете  по  внешним  связям  Палаты  представителей  Конгресса  США,  которое  посетили  высокопоставленные  члены  Конгресса,  и  на  котором  председательствовал  демократ  Элиот  Энгель  (конгрессмен  из  Нью-Йорка).  На  слушании  были  даны  свидетельские  показания  представителей  путчистского  режима  и  тех,  кто  поддерживал  переворот  –  прямо  и  косвенно  –  Майкл  Шифтер  (Интерамериканский  диалог),  Гильермо  Перес-Кадальсо  (бывший  министр  иностранных  дел  Гондураса  и  судья  Верховного  суда),  и  пресловутый  Отто  Рейч,  американец  кубинского  происхождения,  хорошо  известный  за  свою  роль  в  дестабилизации  большинства  левых  и  прогрессивных  правительств  Латинской  Америки  восьмидесятых.      Рейч  занимал  пост  специального  советника  Президента  Буша  по  Латинской  Америке,  и  играл  активную  роль  в  перевороте  и  заговоре  против  Чавеса  в  2002  году.  В  результате  данного  слушания,  в  настоящее  время  Конгресс  пытается  выработать  резолюцию,  в  которой  путчистский  режим  будет  признан  законным  правительством.      

Другим  следствием  лоббистских  усилий  Лэнни  Дэвиса  стала  встреча,  организованная  в  вашингтонском  офисе  Совета  Америк  (Council  of  the  Americas)  9  июля.  В  этом  мероприятии  участвовали  Джим  Суигерт,  Директор  программ  Латинской  Америки  и  Карибского  бассейна  Национального  демократического  института,  NDI  (организации,  которую  финансируют  NED  и  USAID),  Крис  Аркос,  бывший  американский  посол  в  Гондурасе,  и  Адольфо  Франко,  бывший  администратор  USAID  по  Латинской  Америке  и  Карибскому  бассейну,  который  одновременно  является  директором  программы  «перехода  к  демократии»  на  Кубе  –  все  эти  три  персонажа  работают  советниками  по  гондурасскому  кризису  в  администрации  Обамы.  Франко,  который  во  время  президентской  кампании  Маккейна  в  2008  году  был  его  советником  по  внешней  политике,  обвиняется  в  коррупции  за  злоупотребление  фондами  USAID,  которые  были  предназначены  для  программы  «демократизации»  Кубы.  Франко,  вопреки  закону  о  прозрачном  распределении  фондов,  направил  значительное  количество  средств  (в  размере  более  сорока  миллионов  долларов),  таким  организациям  в  Майами,  как  Комитет  за  свободную  Кубу  и  Институт  исследований  Кубы.      

И  снова  Негропонте  и  Рейч 

Многие  аналитики  и  специалисты  по  Латинской  Америки  высказывают  свое  мнение  о  роли  бывшего  посла  в  Гондурасе  Джона  Негропонте,  который  в  восьмидесятые  направлял  боевиков  и  эскадроны  смерти,  известные  как  «контрас»  против  левых  движений  в  Центральной  Америке.  В  администрации  Буша  Негропонте  занимал  несколько  высоких  должностей:  был  послом  в  Ираке,  в  ООН,  директором  Национальной  разведки,  и  в  заключение  –  заместителем  Госсекретаря,  где  выше  его  стояла  только  Кондолиза  Райс.  В  январе  1009  года  Негропорте  покинул  Госдепартамент,  и  перешел  на  работу  в  частный  сектор,  как  это  водится  у  бывших  высокопоставленных  чиновников.  Ему  был  предложен  пост  вице-президента  самого  влиятельной  и  мощной  консалтинговой  фирмы  в  Вашингтоне  –  Макларти  и  партнеры  (McLarty  Associates),  и  Негропорте  принял  это  предложение.  Фирма  Макларти  и  Партнеры  была  основана  Томасом  «Маком»  Макларти,  бывшим  руководителем  аппарата  президента  Билла  Клинтона,  и  также  специальным  посланником  Клинтона  в  Латинской  Америке.  После  ухода  из  администрации  Клинтона,  Макларти  стал  руководителем  самой  влиятельной  стратегической  консультационной  фирмы  в  Вашингтоне,  которая  вплоть  до  предыдущего  года  называлась  Киссинджер-Макларти  и  партнеры.  Это  партнерство  очевидно  демонстрирует  наличие  двухпартийных  союзов,  которые  в  реальности  определяют  самые  важные  направления  политики  Вашингтона. 

В  настоящее  время  Джон  Негропонте  занял  новую  должность  Советника  Госсекретаря  Хилари  Клинтон.  Напомним,  что  Уго  Льоренс,  действующий  посол  США  в  Гондурасе,  большую  часть  своей  карьеры  отработал  под  руководством  Негропонте.  Поэтому  не  будет  большим  преувеличением  сказать,  что  Джон  Негропонте,  эксперт  по  сокрушению  левых  движений  в  Центральной  Америке,  сыграл  свою  роль  в  недавнем  перевороте  в  Гондурасе  и  смещении  президента  Селайи.        

В  последнее  время  Отто  Рейч  тоже  потратил  немало  энергии  на  участие  в  кампаниях  против  Мануэля  Селайи.  В  апреле  2009  года  президент  Гондураса  даже  пригрозил  подать  иск  против  Рейча  за  дефамацию,  после  того  как  Рейч  обвинил  президента  в  хищении  100  миллионов  у  государственной  телекоммуникационной  кампании  Hondutel.  Эти  обвинения  не  были  подкреплены  никакими  доказательствами,  и  вскоре  вскрылась  правда  об  истинных  интересах  Рейча  в  компании  Hondutel:  через  свою  консальтинговую  лоббистскую  фирму  “Отто  Рейч  и  партнеры»,  этот  кубинский  американец  представлял  интересы  многонациональной  корпорации,  которая  была  заинтересована  в  приватизации  Hondutel  –  а  президент  Селайя  противился  этому  намерению.    Убрав  президента  из  виду,  теперь  Рейч  может  свободно  совершить  многомиллионную  сделку.      

Отто  Рейч  также  является  со-основателем  вашингтонской  организации,  называемой  «Фонд  Аркадия»  (Arcadia  Foundation)[8]  совместно  с  венесуэльцем  Робертом  Кармона-Борхас  -    юристом  который  специализируется  на  военном  законодательстве,  и  который,  судя  по  его  собственному  резюме  был  напрямую  связан  с  военным  переворотом  2002  года  в  Венесуэле.  В  дни  переворота,  11-12  апреля  2002  года  Роберт  Кармона-Борхас  находился  в  президентском  дворце  Мирафлорес,  вместе  с  диктатором  Педро  Кармоной,  и  вместе  с  ним  сумел  сбежать,  когда  дворец  взяла  президентская  гвардия  и  был  восстановлен  конституционный  порядок.  После  того,  как  в  Венесуэле  Роберто  Кармона-Борхесу  было  предъявлено  обвинение  за  роль,  которую  он  играл  в  перевороте,  тот  сбежал  в  Штаты,  где  стал  профессором  в  университете  Джорджа  Вашингтона  в  федеральном  округе  –  вот  от  таких  людей  в  США  делегация  путчистов  получила  самый  теплый  прием. 

Начиная  с  прошлого  года,  Отто  Рейч  и  Кармона-Борхас  проводили  активную  кампанию  против  президента  Селайи,  обвиняя  его  в  коррупции  и  ограничении  права  на  частную  собственность.  Посредством  Фонда  Аркадия,  была  создана  серия  видеоклипов,  размещенных  в  различных  СМИ,  где  Селайю  показали  как  коррумпированного  президента,  нарушающего  основные  права  граждан  Гондураса. 

[9]За  последние  несколько  месяцев  Кармона-Борхас  несколько  раз  съездил  в  Гондурас  и  провел  несколько  встреч,  где  открыто  обсуждался  будущий  путч  против  Селайи.  Во  время  одной  из  встреч,  на  которой  присутствовал  Кармона-Борхас,  общественный  защитник  Гондураса  Рамон  Кустодия,  тоже  вовлеченный  в  заговор,  открыто  объявил  прессе,  что  «перевороты  являются  возможной  реальностью  при  любой  политической  обстановке».    Третьего  июля,  после  переворота,    Роберт  Кармона-Борхас  заявился  на  сборище  в  поддержку  путчистов  и  заслужил  аплодисменты  и  почести  от  организаторов  переворота,  которые  назвали  его  «важным  участником»,  который  «помог  сделать  возможным»  отстранение  от  власти  президента  Селайю  и  установить  в  должности  президента  де-факто  диктатора  Роберто  Мичелетти.  [10] 

Военное  давление 

Соединенные  штаты  содержат  крупную  военную  базу  в  Гондурасе,  называемую  Сото-Кано  (Пальмерола),  расположенную  в  50  милях  от  столицы  страны,  Тегусигальпы.  Эта  база  активно  действует  начиная  с  1981  года,  когда  в  период  администрации  Рейгана  отсюда  велись  военные  операции  в  Центральной  Америке.      

В  восьмидесятые  годы  полковник  Оливер  Норт  использовал  Сото-Кано  в  качестве  операций  для  «контрас»  -  при  поддержке  и  финансировании  ЦРУ,  там  проходили  учения  боевиков,  нацеленные  на  проведение  военных  действий  против  всех  левых  движений  Центральной  Америки,  и  в  частности  –  против  сандинистского  фронта  в  соседней  Никарагуа.  С  базы  Сото-Кано,  «контрас»  начинали  свои  террористические  атаки  и  психологическую  войну  (которую  курировал  Отдел  общественной  дипломатии  Отто  Рейча),  оттуда  выходили  эскадроны  смерти  и  тайные  отряды,  чьи  операции  заканчивались  убийством  десятков  тысяч  крестьян  и  гражданских,  тысячами  пропавших,  замученных,  раненых  и  подвергшихся  террору  людей  во  всем  регионе.      

Джон  Негропонте,  бывший  в  то  время  послом  США  в  Гондурасе,  вместе  с  Оливером  Нортом  и  Отто  Рейчем  направляли  и  курировали  эти  грязные  операции.  Впоследствии  все  трое  были  замешаны  в  скандале  Иран-контра,  когда  Конгресс  США  сократил  финансирование  полувоенных  группировок  и  эскадронов  смерти,  направляемых  администрацией  Рейгана  на  подавление  левых  движений  в  регионе,  и  тройка  Негропонте-Норт-Рейч  стала  продавать  партии  оружия  Ирану,  чтобы  возобновить  финансирование  своих  тайных  операций.        

На  базе  Сото-Кано  размещена  объединенная  оперативная  группа  «Браво»,  состоящая  из  армейских  подразделений,  военно-воздушных  сил,  объединенных  сил  безопасности  и  Первого  батальонного  полка  228  военно-воздушных  сил  США.  В  целом,  на  базе  сейчас  присутствуют  600  военнослужащих  США,  19  боевых  самолетов,  вертолетов  UH-60  Черный  Ястреб  и  СН-47  Чинук,  используемых  для  специальных  военных  операций.  Авиационная  академия  Гондураса  тоже  находится  на  военной  базе  Сото-Кано.  В  настоящее  время,  на  территории  базы  Сото-Кано  проживают  более  650  гондурасских  и  американских  граждан. 

Конституция  Гондураса  юридически  запрещает  чужое  военное  присутствие  на  своей  территории,  поэтому  между  Гондурасом  и  Вашингтоном  была  достигнуто  дружеское  соглашение,  разрешающее  «полу-постоянное»  важное  стратегическое  присутствие  сотен  –  а  когда-то  тысяч  –  единиц  военного  персонала  США  на  базе.  Соглашение  было  подписано  в  1954  году,  в  обмен  на  многомиллионную  помощь  США  гондурасской  армии  –  эта  помощь  охватывает  как  обучение  персонала,  так  и  поставки  оружия  и  совместные  учения  и  операции  на  территории  Гондураса.  Впервые  база  была  использована  в  практических  целях  ЦРУ  и  американскими  военными  в  1954  году  -  для  организации  переворота  в  Гватемале,  когда  был  свергнут  гватемальский  президент  Хакобо  Арбенс.      

Каждый  год  Вашингтон  выделяет  сотни  миллионов  долларов  на  военную  и  экономическую  помощь  Гондурасу,  который  занимает  третье  место  среди  беднейших  стран  западного  полушария  (после  Гаити  и  Никарагуа).  Этот  «обмен»,  который  обеспечивает  для  США  удобное  военное  присутствие  посреди  центрально-американского  региона,  может  в  любое  время  и  без  особого  предупреждения  закончиться  волевым  решением  гондурасского  правительства.   

31  мая  2008  года  президент  Мануэль  Селайя  заявил,  что  база  Сото-Кано  (Пальмерола)  будет  превращена  в  международный  гражданский  аэропорт.  Строительство  терминала  аэропорта  должно  быть  профинансировано  из  фондов  Боливарианской  инициативы  за  Америку  (ALBA,  АЛБА  –  членами  которой  являются  Боливия,  Куба,  Эквадор,  Доминиканская  республика,  Гондурас,  Никарагуа,  Сан-Висенте,  Антигуа  и  Барбадос,  и  Венесуэла).  Очевидно,  что  этот  проект  стал  реальной  угрозой  военному  американскому  присутствию  в  Гондурасе.      

Два  гондурасских  генерала,  которые  играли  главную  роль  в  заговоре  против  президента  Селайи  являются  выпускниками  так  называемой  Школы  Америк,  известной  обучением  диктаторов,  палачей  и  угнетателей  Латинской  Америки.      Эта  школа  тесно  связана  с американским  армейским  подразделением  на  базе  Сото-Кано.  Командующий  военно-воздушными  силами  Гондураса,  генерал  Луис  Хавьер  Принс  Суазо,  в  1996  году  прошел  обучение  в  знаменитой  Школе  Америк.  Главнокомандующий  армией  Гондураса,  генерал  Ромео  Васкес,  которого  президент  Селайя  уволил  с  поста  24  июня  за  неисполнение  приказа,  и  который  играл  главную  роль  в  военном  заговоре  –  тоже  является  выпускником  Школы  Америк.  Эти  два  высоких  военных  чина  поддерживают  тесные  связи  с  Пентагоном  и  Южной  группой  войск  США  (U.S.  Southern  Command). 

Гондурасские  военные  финансируются,  обучаются,  тренируются  и  направляются    американскими  военными,  которые  еще  с  самого  начала  холодной  войны  всецело  преданы  анти-социалистической,  анти-левой,  имперской  доктрине  США.  Высокопоставленные  генералы  Гондураса,  вовлеченные  в  переворот,  публично  заявили,  что  они  «посчитали  своим  долгом»  убрать  президента  Селайю,  так  как  он  представлял  «угрозу»  своей  левой  идеологией  и  союзом  с  ориентированными  на  социализм  странами  региона  –  такими  как  Венесуэла  и  Куба.      

Как  заявил  один  гондурасский  полковник,  «Мы  боремся  против  всяких  подрывных  действий,  и  мы  единственная  страна,  которая  не  испытала  братоубийственной  войны.  С  полученным  нами  образованием,  нам  будет  трудно  установить  отношения  с  левыми  правительствами.  Это  вообще  невозможно.  Я  бы  лично  уволился,  ибо  мой  образ  мыслей,  мои  принципы  не  позволили  бы  мне  участвовать  в  новой  политике».[11] 

Все  вышеприведенные  свидетельства  -  а  также  другие,  которые  непременно  откроются  в  будущем  –  являются  неопровержимым  доказательством  роли  Вашингтона  в  заговоре  против  президента  Селайи  и  перевороте  в  Гондурасе.      

 перевод Таракихи Тики  ______________________________________________________________________      ПОСТОЯННЫЙ  АДРЕС  СТАТЬИ:  http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=81855    http://www.telesurtv.net/noticias/entrev-reportajes/index.php?ckl=326      

ССЫЛКИ:   

[1]  Background  Briefing  on  the  Situation  in  Honduras 
http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2009/06a/125453.htm 

[2]  Hillary  Rodham  Clinton,  Situation  in  Honduras:
http://www.state.gov/secretary/rm/2009a/06/125452.htm 

[3]  Background  Briefing  on  the  Situation  in  Honduras:  http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2009/july/125564.htm 

[4]  Hillary  Rodham  Clinton,  Remarks  at  the  Top  of  the  Daily  Press  Briefing:
http://www.state.gov/secretary/rm/2009a/july/125753.htm

[5]  «Операция  Питер  Пэн»  -  операция,  по  вывозу  детей  с  революционной  Кубы  в  начале  шестидесятых  годов,  координируемая  правительством  США,  ЦРУ  и  властями  римско-католической  церкви  города  Майами.  Эта  операция  была  проведена  в  рамках  идеологической  кампании  против  Кубы  –  кубинские  родители,  напуганные  слухами  о  том,  что  новый  режим  будет  отнимать  у  них  детей,  сами  давали  разрешение  на  вывоз  своих  детей  в  США.  Также,  в  то  время  на  Кубе  ходили  слухи,  что  детей  будут  отнимать  у  родителей,  чтобы  послать  в  трудовые  лагеря  Советского  Союза.  Операция  Питер  Пэн  предшествовала  высадке  контрреволюционных  войск  в  заливе  Свиней.  Всего  в  то  время  с  Кубы  было  вывезено  14  тысяч  детей.  (примечание  переводчика) 

[6]  “Lo  que  se  haga  debe  ser  legal  y  constitucional”: 
http://www.elheraldo.hn/PaÌs/Ediciones/2009/06/05/Noticias/Lo-que-se-haga-debe-ser-legal-y-constitucional   

 [7]  Формально,  между  США  и  Кубой  нет  дипломатических  отношений.    Секция  интересов  США  в  Гаване  (USINT  Havana)  –  представительство  США  на  Кубе,  которое  выполняет  информационную,  просветительскую  и  визовую  работу.  (примечание  переводчика)[8]  http://www.arcadiafoundation.org/[9]    См.  видеоролики  о  «нарушении  демократии»  президентом  Мануэле  Селайя  на  сайте  Фонда  Аркадия  –  с  сопровождением  диктора,  говорящего  по-английски,  и  англоязычными  субтитрами:      http://www.arcadiafoundation.org/videos.html[10]    См.  видео  ролик  на  Youtube,  где  агитатор  путчистов  открыто  благодарит  Кармона-Борхаса  за  участие  в  путче  (на  исп.яз.):
http://www.youtube.com/watch?v=ukacM-77lXs  [11]    См.  интервью  гондурасского  полковника  Герберта  Байярдо  газете  Miami  Herald  –  «Мы  нарушили  закон»: 
http://www.miamiherald.com/1506/story/1125872.html     

 

 
« Пред.   След. »
Вступить в партию
Вступить в партию Коммунисты России
История КПЛО
Коммунисты Петербурга и Ленинградской Области (КПЛО) - Межрегиональная общественная организация. Создана в 2003г. Имеет государственную регистрацию. Численность - 500 членов. Входит в состав Общероссийской организации КОММУНИСТЫ РОССИИ
Популярные
Позор киносодержанке Бонда! КОММУНИСТЫ ПРЕЗИРАЮТ КУРИЛЕНКО- КИНОСОДЕРЖАНКУ БОНДА -007
ЦИНИЧНОЕ ОГРАБЛЕНИЕ СОВЕТСКОЙ ФАНТАСТИКИ И ГИМН БЕСЧЕЛОВЕЧНЫМ ОПЫТАМ НАД ЛЮДЬМИ
ПОБЕДА ЗЕНИТА - ПОБЕДА НАРОДА!
Карикатура на космического интернационалиста "ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ" - КЛЕВЕТА НА КОСМИЧЕСКИХ ИНТЕРНАЦИОНАЛИСТОВ И ПОДПОЛЬЩИКОВ
СИЯЮЩАЯ СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ РАЗГРОМИЛА АМЕРИКАНСКИХ ФУТБОЛЬНЫХ РОБОТОВ
КОММУНИСТЫ ПЕТЕРБУРГА О ПОБЕДЕ ОБАМЫ
ЭНГЕЛЬС – НОВЫЙ ПОИСКОВИК РУНЕТА
КОММУНИСТЫ ОБРАТИЛИСЬ К МАДОННЕ
западные футболисты издеваются над КНДР ГОРЕ ПОСТИГЛО ВСЕХ КОММУНИСТОВ НА ЧМ 2010 В ЮАР
АКТИВИСТЫ КП: НЕ ПОЗВОЛИМ БОНДАРЧУКУ ОПЛЕВЫВАТЬ КОММУНИСТОВ ДРУГИХ ЭПОХ И ПЛАНЕТ
КРЕМЛЬ СКРЫВАЕТ ПРАВДУ О КОСМОСЕ
Глава ЭССР Андрес Тамм ВНОВЬ СОЗДАНА ЭСТОНСКАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА!
НЕ РАБОТАЙТЕ В ПРАЗДНИК ВЕЛИКОЙ РЕВОЛЮЦИИ!
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО КОММУНИСТОВ БАРАКУ ОБАМЕ
АРШАВИН ЗАНИМАЕТ АНТИПАТРИОТИЧЕСКУЮ ПОЗИЦИЮ
Первые минуты на советской земле ВСПОМИНАЯ САМАНТУ СМИТ
Тот, кто тропку звездную открыл С ДНЕМ СОВЕТСКОЙ КОСМОНАВТИКИ! С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, КП!
КОММУНИСТЫ ПЕТЕРБУРГА ГОТОВЫ ПРИНЯТЬ МАРИО БАЛОТЕЛЛИ В СВОИ РЯДЫ, ЕСЛИ ЕГО НЕ ПРИМУТ В ЗЕНИТ
Пойдет ли Спилберг на примирение с Россией? КОММУНИСТЫ ДАЛИ СПИЛБЕРГУ ПОСЛЕДНИЙ ШАНС!
ОСТАНОВИТЬ И ПОБЕДИТЬ "БАВАРИЮ"!
Top! Top!